Tuesday, November 08, 2005

Ya nacieron las niñas de mi amiga

Después de unos cuantos dias mas de ausencia, me voilà de nouveau! Hoy solo va ser un mensaje breve porque esta noche también tengo un monton de cosas que hacer, pero para decir que el sabado nacieron las niñas de mi amiga, y todo va bien. Asi que ahora estoy tejiendo como una loca, porque llegaron 16 dias antes de la fecha prevista, y contaba con aquellos dias...esto es lo que he logrado hacer para ellas hasta ahora:


Esta noche espero terminar el cuarto jersey (dos para cada una!) y un segundo goro. Ademas, queria hacer dos o tres pares de patucos para cada una, pero como dijé...llegaron 16 dias antes de la fecha prevista! No me han tomado en cuenta! ;-) Aqui os pongo una foto de los animalitos que he comprado para regalarlas junto con la ropita de lana y dos mini-pantalones:


Voy a ponerlo todo en una cesta que también voy a regalar a mi amiga, y que después podria utilizar para guardar los peluches, los pañales, etc. En esta foto se ve junto con los pantalones:


Ya os diré como les queda todo! :-)

By the way- the granny CVs have been flowing in, all of them great, but luckily we have, at long last, managed to pick a winner! As promised, her CV will be published on the booteeblog either tomorrow or on Wednesday! She is a truly unique candidate, to say the least...

A mis amigas de Barcelona Knits: nos vemos mañana! Besos! Y a los demas (Anna, Sylvie, Laurie, etc.... hay que actualizar vuestros blogs!!!!!) ;-)

3 comments:

betty said...

oooh!!!
la verdad es que son preciosos los jerseys! yo ya he empezado el mío!hoy te lo enseño, a ver que te parece!!! :)

besos,

Eva said...

hey hanna! long time... i just wanted to let you know i've been checking out your blog - mandy and anna told me about it after they'd been in bcn to visit you. and it's inspired me to start my own blog! thank you! it's bilderundgeschichten.blogspot.com, and i'm posting all the stuff that's going on over here in beirut. i've been here for a week, i'm working for a german foundation here, and hope to stay for a few months or up to a year or something. anyway, this is not enough space to catch up really, i'll write a proper email instead but for now, keep up the knitting and much love, eva

belgianbooteequeen said...

Hey Hannaatje!! Zoo leuk, je bent een echt blog-specialist!